What term describes a third party that takes actions on behalf of a data controller?

Data processors process data on behalf of controllers. Data subjects are the individuals or organizations that data describes. Data owners create and are responsible for data, and data administrator is not a broadly or consistently used term in this context.